译文
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中(zhong)的(de)蛟龙出没猩鼯哀号。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都(du)临河建造。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是(shi)何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
虎豹在那儿逡巡(xun)来往。
春天还没有过去,微风(feng)细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
说:“走(离开齐国)吗?”
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
执笔爱红管,写字莫指望。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
咸平二年八月十五日撰记。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐(hu)狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”
濯(zhuó):洗涤。
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。