译文
梨花自然比白(bai)雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散(san)发出的香气一下就侵入衣服里。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
临颍(ying)美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中(zhong)仍旧幽梦不断。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况(kuang)现(xian)在已经(jing)是春天,冰雪已经消融。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
注释
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。