译文
手拿宝剑,平定万里江山;
怎能忍受(shou)朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我(wo)们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争(zheng)一样,来往的行程都是预先规划好了的。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩(xing)红的屏风上画着草木花卉。
五千身穿锦(jin)袍的精兵战死在胡尘。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷(qiong)困保持清高。
二月(yue)已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。
④ 了:了却。
怪:对......感到奇怪。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
26. 是:这,代词,作主语。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。