译文
洞庭湖水连(lian)天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片(pian)烟波万里,我凭栏久(jiu)久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神(shen)京,有一位盈盈的如仙佳人。自从(cong)分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军(jun)将领(ling)却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
昨夜的春风吹(chui)开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
注释
21.激激:形容水流迅疾。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
⑵画屏:有画饰的屏风。
13.清夷:清净恬淡;
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。