译文
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待(dai)我一片情真。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
孤寂的行宫内院,东(dong)风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每(mei)当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明(ming)月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥(e)从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
雉鸡鸣叫麦(mai)儿即(ji)将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
注释
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
而:表承接,随后。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。