译文
暖风(feng)晴和的(de)天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声(sheng)箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在(zai)夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐(yin)约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
第一段
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
2. 皆:副词,都。
庶几:表希望或推测。