译文
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
插着羽毛的征兵文书疾如流星(xing),朝廷调兵的虎符发到了州城。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿(lv)色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
夜雨一点点淋在(zai)梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南(nan)的双亲,都浮上心头。
春(chun)山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青(qing)天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨(hen)意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤(shang)悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
莫愁相传为金陵善歌之女。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。