译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而(er)撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良(liang)而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私(si)情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
世上难道缺乏骏马啊?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
故乡(xiang)和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江(jiang)水无意凭吊有谁知情?
注释
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
⑨时:是,这。夏:中国。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。
73、计莫如毋西兵:最好的计策莫过于不向西方(指秦国)出兵。