译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林(lin)长吟,
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
魂啊归来吧(ba)!
四季交替春天降(jiang)临,太阳是多么灿烂辉煌。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情(qing)的,不能改变这悲痛的安排。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
其一
我是古帝高阳氏的子孙(sun),我已去世的父亲字伯庸。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛(ge)亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经(jing)游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因(yin)为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
注释
②湿:衣服沾湿。
[20]弃身:舍身。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
18、但:只、仅
而:才。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
7、佳人:颍州地区的歌女。