译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
你归来豪气(qi)不改,终日饮酒,不肯(ken)给萧曹宰相下拜
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都(du)——长安。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也(ye)不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫(mang)。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山(shan)。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
驾驭云气入空中,横来直去如闪(shan)电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
48.嗟夫:感叹词,唉。
⑤甘:愿。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
②银签:指更漏。
③轴:此处指织绢的机轴。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”