译文
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
曲调中听起来会伤心地想(xiang)到南朝陈后主,在(zai)春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
砍斧柄啊砍斧柄,这个(ge)规则在近前。要(yao)想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所(suo)以即使是恶人,都一定要立碑(bei)刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正(zheng),不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
③塔:墓地。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
4、书:信。
(50)锐精——立志要有作为。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。