译文
正在孤单(dan)之(zhi)间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一(yi)壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片(pian)秋色。燕(yan)子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
山坡上一级(ji)一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
鬓发是一天比一天增加了银白,
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃(tao)亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
注释
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
⑴残春:指的是春天将去,春花凋残,故称残春。
11.左右:指赵威后身边的侍臣。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
17.行:走。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。
诸:“之乎”的合音。