译文
天黑之(zhi)后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
天的法式有纵(zong)有横,阳气离散就会死亡。
听了(liao)你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
一次次想着无罪而生离啊(a),内心郁结而更增悲伤。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
抬头远望(wang)长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激(ji)动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能(neng)传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
(5)悠然:自得的样子。
34、机巧:设计制造机械的技艺。巧,技巧、技艺。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
②簇:拥起。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。