译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了(liao)。燕惠王继位,中了齐人(ren)的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
让河底沙石都化做澄(cheng)黄的金珠。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们(men)共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈(nai)何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
⑨山林客:山林间的隐士。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
19、之:的。
49、妙尽:精妙地研究透了。
⑤棹:船桨。归棹:归船。