译文
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一(yi)身。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往(wang)来经营走四方。
万木禁(jin)受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
苍苔盖(gai)满石块雕砌的井栏--
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚(wan)风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时(shi)候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
注释
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
废阁:长久无人居住的楼阁。
40.窍:窟窿。
报:报答。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
11 稍稍:渐渐。
⑫林塘:树林池塘。