译文
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后(hou)主的结绮临春(chun)最豪奢。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草(cao)秋蕙一大片。
想起两朝君王都遭受贬辱,
我在南山下种植豆子,地(di)里野草茂盛豆苗豌稀。
在二月的曲江江边,各(ge)种花红得风光旖旎。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自(zi)洛阳灞桥的离人。
不是现在才这样,
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时(shi)候,寒天的力量一点也没有了。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送(song)暖?
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。