译文
长(chang)恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人(ren)了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语(yu)倾衷情,还能闻到她身上的香气。
魂啊不要去西方!
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
相见匆匆忙忙,短暂的聚(ju)首真不如不见,重新搅起离别(bie)的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
注释
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
⑵云外:一作“云际”。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。