译文
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗(an)之事让人兴起无限愁绪,
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
隐居(ju)深山般遁世高蹈,时值春(chun)寒冷峭景凋零。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
苏辙出生已经十九年了。我住在家(jia)里时,所交往的,不过(guo)是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此(ci)而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下(xia)的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜(du)甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。