译文
江山各处保留的(de)名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色(se)宫阙上浮云顿生,遮蔽了红(hong)日(ri)。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑(pu)火飞蛾。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
②见(xiàn):出生。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
⑵洲:水中的陆地。
⒉乍:突然。
55为:做。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。