译文
紫茎的(de)荇菜铺满水面,风起水纹生(sheng)于绿波之上。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
你与沉冤的屈子同命运(yun),应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这(zhe)只是世间寻常的父子情。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍(zha)晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
抓住缰绳放(fang)下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋(qiu)日的霜露之中。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
注释
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
会得:懂得,理解。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
即商汤王,名履,放逐夏桀,建立商朝。武:即周武王,姓姬,名发,西伯姬昌之子。诛杀商纣(zhòu),建立周朝。契(xiè):帝喾之子。虞舜之臣,封于商,赐姓子氏,为商朝的始祖。后稷:虞舜时农官名。弃掌管其事,因亦称弃为后稷,为周朝的始祖。孟津,地名,在今河南省孟县南,又名河阳渡。周武王伐纣,曾在这里会集八百诸侯。《书·武成》:“既戊午,师逾孟津。”放弑(shì):指商汤王放逐夏桀,周武王诛杀商纣,《孟子·梁惠王下》:“汤放桀,武王伐纣。”