译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆(qi)弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而(er)现(xian)今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上(shang),以为那(na)是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时(shi)候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
善:好。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
一夫:一个人。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
129. 留:使……停留,都表使动。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。