译文
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累(lei)。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
假如不是跟他梦中欢会呀,
人心失去体统,贼势腾起风雨。
记得(de)初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
就砺(lì)
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点(dian)点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修(xiu) 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖(pao)丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
注释
[1]银河:天河。借指人间的河。
⑺尔曹:你们这些人。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
撙(zǔn):节制。
涉:经过,经历。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。