译文
管他什么珍贵的(de)翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音(yin)未了。笛声包含着徵调和宫调,流(liu)荡着商调和羽调,最后一(yi)声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊(zhuo)之气,我送你一曲《霜天晓角(jiao)》。
连年流落他乡,最易伤情。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步(bu)出帘栊。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗(lang)。
碧绿的江水把鸟(niao)儿的羽毛映衬得更(geng)加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
缘:沿着,顺着。
③凭:请。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
1.曾子(前505~前432):曾参,春秋末年鲁国人,孔子的弟子,字子舆,被尊称为曾子。性情沉静,举止稳重,为人谨慎,待人谦恭,以孝著称。曾提出“慎终追远,民德归厚”的主张和“吾日三省吾身”的修养方法。据传以修身为主要内容的《大学》是他的作品。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
2.惶:恐慌
之:代词。此处代长竿