译文
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要(yao)没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼(yan)睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离(li)别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色(se)渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈(ma)妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
好朋友呵请问你西游何时回还?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀(si),还把他们的骨头磨成浆滓。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
断绝:停止
观:看到。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
舍问:放弃提问。舍:放弃。