译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年(nian)只是白白老去(qu)而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想(xiang)必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观(guan)看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天(tian),倒不如与世皆醉死在当年,反而省(sheng)去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以(yi)为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
黑犬颈圈(quan)丁当响,猎人英俊又善良。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
注释
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
105. 请:拜访他,代朱亥。