译文
帝子永王受皇上(shang)诏命,军事管制楚地。
也知道你此时一定(ding)是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
庖丁放下刀(dao)回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已(yi)经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋(jin)骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽(sui)然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
回来吧,不能够耽搁得太久!
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
东陵侯被废弃以后,往司(si)马季主那儿去占卜。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
注释
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。