译文
唉!外形庞大好像有德行,声音(yin)洪亮好像有能(neng)耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
坠(zhui)落的柳絮(xu)静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着(zhuo)羞容,东风降临此夜(ye),竟觉得比秋天还冷!
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我的翅羽(yu)稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号(hao)!
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
江流波涛九道如雪山奔淌。
注释
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
⑷惟有:仅有,只有。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
于:在。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
16. 之:他们,代“士”。