译文
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
这两年(nian)离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
魂啊归来吧!
月(yue)光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子(zi)(zi),渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
魂啊回来吧!
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很(hen)生气,对田子方说:“是富贵的人(ren)能对人自高(gao)自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封(feng)地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(xiang)(田子方)道歉。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑴姑苏:苏州西南有姑苏山,因而苏州也别称姑苏。
高:高峻。
[1]浮图:僧人。
17.董:督责。