译文
千门万户的(de)楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
夜晚听到(dao)归雁啼叫(jiao)勾起我对故乡的思念,
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实(shi)过去并不了解。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
风吹竹声(sheng)时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
横笛(di)凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云(yun)彩陶醉而降落。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增(zeng)添了些幽趣。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
注释
(5)毒:痛苦,磨难。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
(14)诣:前往、去到
7栗:颤抖
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。