译文
洛阳的东城门外,高高的城墙。
后来人看待今天正像今人回顾(gu)往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难(nan)。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
今晚(wan)是怎样的晚上啊河中漫游。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
树叶翻飞仿佛不愿落地(di);还在诉说着不忍离开这片森林。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我不由自主地靠着几株古松犯愁(chou)。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处(chu)处遂心满意,咳出的唾沫都能被(bei)当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧(ba)!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
腐刑:即宫刑。见注19。
〔20〕凡:总共。