译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再(zai)加点切细的香菜茎。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
他满脸灰尘(chen),显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前(qian)的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回(hui)叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
为何羿能(neng)射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
注释
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
7.同:统一。
(13)吝:吝啬
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。