译文
黄昏的(de)时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
人(ren)日这天,我给杜甫(fu)写一首诗寄(ji)到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
细雨初停,天尚微阴。尽管(guan)在白昼,还是懒得开院门。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过(guo)去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前(qian)年轻的时候了。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
溪水清澈,掩映着丛(cong)丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
躄者:腿脚不灵便之人。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。