译文
我(wo)似相如,君似文君。相如如今(jin)老了(liao),常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京(jing)居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱(ai)相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让(rang)人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
刚抽出的花芽如玉簪,
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤(yuan)给苍天听听。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
你见我没有衣衫就(jiu)在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
他们个个割面,请求雪耻上前线,
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
注释
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
⑥细碎,琐碎的杂念
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)