译文
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下(xia)四方。
流传到汉地曲调变(bian)得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的(de)故乡。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲(chong)断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异(yi)族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令(ling)人伤心惨目的景况吗?
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只(zhi)狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
注释
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。
3.赏:欣赏。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
(17)庸:通“墉”,城墙。
方温经:正在温习经书。方,正。