译文
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台(tai)仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
我一年比一年不得意(yi),新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
翘首遐观(guan),我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明(ming)又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可(ke)(ke)以供我们躺卧。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
⑵东山客:指隐者,即谢安。
媪(ǎo):老妇人。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。