译文
古人与今人如流(liu)水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
在今晚月圆(yuan)的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助(zhu)兴。
魂啊回来吧!
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁(shui)又能将此事上报朝廷呢?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首(shou)身分离啊壮心不改变。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气(qi)一下就侵入衣服里。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
4.这两句是述李白告归时所说的话。