译文
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
踩着白薠啊纵目(mu)四望,与佳人相约啊在今天晚上。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
傍晚时分站在东皋纵目远(yuan)望,我徘徊(huai)不定不知该归依何方,
孤独啊流落在外没朋友(you),惆怅啊形影相依自我怜悯。
可怜庭院中的石榴树,
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
无数的春笋生满竹(zhu)林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
注释
他日:另一天。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
1 贾(gǔ)人:商人
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。