译文
占尽了从小溪吹来的(de)轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似(si)血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可(ke)与之相比的情致。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离(li)去。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年(nian)的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
注释
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
宦(huàn)情:做官的情怀。
微贱:卑微低贱
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
贸:买卖,这里是买的意思。
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
(21)食贫:过贫穷的生活。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”