译文
夜市上(shang)充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已(yi)尽江南草木还未枯凋。
不管是与非,还是成(cheng)与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
汉江滔滔宽又广,想要渡过(guo)不可能。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣(qi)……
但自己像飞鸟折(zhe)翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
注释
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
④属,归于。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
苟:只要,如果。