译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声(sheng)报讯寒秋来临。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的(de)功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流(liu)逝消逝了。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如(ru)今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停(ting)留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
当时功勋卓著(zhu),可惜年老时遭到谗言陷害。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
注释
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
⑼将:传达的意思。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。