译文
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
往昔我们在长安(an)醉眠花柳,与王公贵胄(zhou)们同杯喝酒。
门前有客人从远方万(wan)里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到(dao)我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本(ben)来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园(yuan)林的风光。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
329、得:能够。
⑦遮莫:尽管,任凭。
45.使:假若。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
7、旧山:家乡的山。
9.川:平原。