译文
我(wo)驾御车你步(bu)行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
虽然只(zhi)隔一条清澈的河流,但他们(men)只能含情凝视,却无法用语言交谈。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万(wan)里外凄凉凉一个妇人。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我已预先拂净青山上一片石摆下(xia)酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光(guang)斜斜透过窗纸。我自(zi)许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
魂魄归来吧!
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
⑤殢酒(tì):困于酒。
(35)色:脸色。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
(4)杜子:杜甫自称。