译文
谢灵运住的地方如今还在(zai),清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
天气晴(qing)和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加(jia)清冷辽阔。
荷花(hua)姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼(yu)龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令(ling)(ling)人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传(chuan)下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
魂啊归来吧!
注释
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
6、太学:古代设在京城的全国最高学府,西汉武帝开始设立。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
5.羸(léi):虚弱
(16)离人:此处指思妇。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
3.红衣:莲花。