译文
早已约好神仙在九天会面,
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太(tai)短了)。
只有皇宫(gong)才配生长这种鲜花,哪能忍受让它(ta)沾染路上灰尘。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖(qi)息?
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映(ying)着月影。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得(de)更好。再摘一个瓜就看着少了。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
又见一位贫苦农(nong)妇,抱着孩子跟在人旁。
大江悠悠东流去永不回还。
注释
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
①渔者:捕鱼的人。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。