译文
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐(jian)渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景(jing)象,怎不让人赞叹。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有(you)嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶(qu)妻?为何害我蹲监(jian)狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
无情的野火只能烧掉干(gan)叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
(孟子说:)“如今您的恩德足以(yi)推及禽(qin)兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起(qi)一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
师:军队。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
(9)相与还:结伴而归。
③两三航:两三只船。
朱颜:红润美好的容颜。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。