译文
(二)
南国的(de)江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵(ling)山上,将近百层。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
熟悉的叫声打断了我在湘江边(bian)上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱(ruo)子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代(dai)的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相(xiang)如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远(yuan),无法相比。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
陶潜隐居避开尘世的纷争,
注释
⒊请: 请求。
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
(20)出:外出
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
莽莽:无边无际。
⑦惠帝:晋惠帝(290—306在位),晋开国君主司马炎之子,以痴呆闻名。他在位时不理朝政,大权旁落,终导致“八王之乱”,晋室随之衰败。