译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
大(da)气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
天空阴沉沉的,岸边的青(qing)草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水(shui),又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长(chang)时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我的脸上似已充满烟霞之(zhi)气,尘世之牵累忽然间已消失。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
打出泥弹,追捕猎物。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
⑵弄:在手里玩。