译文
我(wo)常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去(qu),或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
仙人形的烛(zhu)树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
我调度(du)和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为(wei)刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔(xian)花飞来。
注释
路无豺虎:旅途平安,出门自然不必选什么好日子,指随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载:“海内富安,行者虽万里不持寸兵。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
7.日夕:将近黄昏。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。