译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
我家注在西秦,开始只是靠(kao)小小的随身技艺维持生活。在吟词唱(chang)曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝(si)飘进南窗(chuang)。
抛开忧愁不必说其他(ta),客(ke)子身居异乡畏人欺。
注释
4.赂:赠送财物。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
9. 仁:仁爱。
⑺不忍:一作“不思”。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。