译文
为何我(wo)不与故人同归去?因为淮上有秀美的(de)秋山。
小鸟在白云端自由飞(fei)翔,秦(qin)淮河绿水滔滔,河岸红叶似(si)火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚(gang)绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
生(sheng)(xìng)非异也
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
乘船由扬州而南下,长(chang)长的流水一直通向会稽。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
胡无兵将可侵,中国自然和平(ping)昌盛。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。
(11)逆旅:旅店。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
②妾:女子的自称。
⑵霸才:犹盖世超群之才。